Centro Suizo de Calamuchita despide a su fundador

Sin categoría

Centro Suizo de Calamuchita

Con profundo pesar comunicamos el fallecimiento del Fundador y por muchos años Presidente del Centro Suizo de Calamuchita,Córdoba, Don Werner Trachsel. Werner fallece el 07.08.2010 en Villa General Belgrano a la edad de 89 años, y a los pocos días también fallece su esposa doña Ottilia Schwab a los 88 años de edad.

Werner Trachsel nació en Frutigen/BE el 03 de diciembre de 1920 casado en primeras nupcias con Liselotte Enders (+1969) con quien tuvo tres hijos Ursula, Rudolf y Roland. De Buenos Aires emigró a Montevideo, Uruguay, donde trabajo dirigiendo una empresa suiza. Cinco años mas tarde contrajo matrimonio con Ottilia y regreso a la Argentina fijando su residencia en Villa General Belgrano.

Durante su vida ambos fueron muy activos colaborando con las instituciones del pueblo. Werner fue miembro directivo de la Iglesia Evangélica del Río de la Plata, muchos años tesorero del Hogar de ancianos Villa Champaqui de Villa Gral. Belgrano, y fundador del Centro Suizo de Calamuchita que presidio durante 18 años. La Comisión de la Asociación Civil Centro Suizo de Calamuchita con sede en Villa Gral. Belgrano recordará siempre los buenos momentos y su predisposición hacia los compatriotas diciendo hasta siempre y descansen en paz Werner y Ottilia.

Semana Suiza 2010

Sin categoría

Asociación Suiza Guillermo Tell
Asociación de Valesanos de Esperanza
Domingo 1 de agosto. La Asociación Suiza “Guillermo Tell” y la Asociación de Valesanos de Esperanza iniciaron el programa el 1 de agosto, a la mañana, con el acto oficial del 719 Aniversario de la Confederación Helvética, que se desarrolló con la participación de autoridades, socios y allegados. En la ocasión, luego de izar las banderas de Argentina y de Suiza y de entonar las estrofas de ambos himnos, se escucharon palabras alusivas a la fecha, y se colocó una ofrenda floral al pie del mástil, en homenaje a los pioneros suizos que fundaron la Colonia Esperanza.
Por la noche, se realizó un concierto gratuito y benéfico, ya que los concurrentes entregaban un alimento no perecedero con destino a CARITAS, a modo de entrada. En una sala colmada de público hizo su presentación la Banda Sinfónica de la Policía de la prov. de Santa Fe, una de las instituciones musicales más antiguas de la República, que fuera declarada Patrimonio Histórico Provincial. En esta circunstancia, estuvo acompañada por el Coro de la Escuela “Dante Alighieri” y los cantantes invitados Fabiana Paulón y Juan Carlos Gonzáles.
Martes 3 de agosto. Se procedió a la reapertura de la exposición de fotografías “Huellas de la inmigración suiza en Esperanza”, integrada por alrededor de sesenta fotografías que registran el paso de los suizos por la ciudad. Dado el gran éxito obtenido cuando la inauguración, con motivo de realizarse “La noche de los museos”, se exhibió nuevamente el público durante toda la semana.
Miércoles 4 de agosto. En el Centro Cultural Municipal se llevó a cabo un despliegue de música, humor, amor a la vida, danza e interpretación teatral. El espectáculo comprendió la presentación de la obra “El perro que no sabía ladrar”, de Gianni Rodari, a cargo del grupo de Teatro Infantil “Guillermo Tell”, que funciona en el Chalet Suizo y “Papelnonos y Papelchiquis”, protagonizado por niños y adultos mayores que representaron “ ¡Ah, la vida!” , con la orquesta musical del Movimiento de Integración para la Tercera Edad, compuesta por instrumentos de papel. La excelente respuesta del público da cuenta de la originalidad y calidad de la puesta artística.
Jueves 5 de agosto. Se desarrolló una charla en el Chalet Suizo “Semblanzas de dos colonizadores”, que estuvo a cargo del conocido estudioso José Luis Iñíguez y del Dr. Julio del Barco. Los disertantes abordaron el tema como una amena conversación en la que fueron perfilando vida y obra de dos colonizadores: Aarón Castellanos, fundador de Esperanza, y Ricardo Foster, fundador de San Jerónimo Norte. El conocimiento exhaustivo de quienes expusieron se vio recompensado por una nutrida asistencia, lo que no es habitual para este tipo de actos culturales.
Sábado 7 de agosto. Durante todos los actos de este día se contó con la presencia de la vicecónsul Sra. Andrea Steyn quien honró con su presencia el esfuerzo de los organizadores. Por la mañana tuvo lugar el Encuentro de la Federación de Asociaciones Suizas de la República Argentina y su Federación y de Entidades Valesanas Argentina. Posteriormente, se realizó un almuerzo de camaradería, en las instalaciones de la Asociación Suiza “Guillermo Tell”.
En horas de la tarde, se descubrió la señalización que corresponde a la imposición del nombre “Guillermo Tell” a una calle de la ciudad de Esperanza, en virtud de una solicitud formulada oportunamente por la Asociación Suiza “Guillermo Tell”. En el acto se realizó una recordación de esta figura legendaria.